Keine exakte Übersetzung gefunden für المجموعة الجذرية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch المجموعة الجذرية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The sum of the square roots of any two sides of an isosceles triangle... ...is equal to the square root of the remaining side.
    مجموع الجذر التربيعي لأي ...ضلعين في مثلث متساوي الأضلاع
  • Okay, so this bullet marks where the USS Cyclops vanished in the Triangle, and this bullet is the Bimini Wall.
    حسناً، هذه الرصاصة تحدد المكان حيث أختفت .سفينة الولايات المتحدة "سيكلوبس" في المثلث "و هذه الرصاصة تحدد مكان جدار الـ "بيمني "مجموعة جذر في في جذر الباهاما"
  • We have a dramatic symptom, we have a set of root causes and we need to address both.
    فهناك أعراض شديدة ومجموعة من الأسباب الجذرية التي يتعين علينا معالجتها.
  • In rounding up she recalled the representative of Benin underlining the need to overcome and resolve structural problems relating to the ways the Council, ECOSOC and the development groups addressed the management of the root causes of conflicts.
    وفي الختام، أشارت إلى تشديد ممثل بنن على الحاجة إلى تجاوز وحل المشاكل الهيكلية المتصلة بطرائق معالجة مجلس الأمن والمجلس الاقتصادي والاجتماعي والمجموعة الإنمائية لإدارة الأسباب الجذرية للصراعات.
  • At the same time, and in close connection with a series of profound changes in the economic and social fields, the past year has witnessed a reconsideration of the concerted actions approach that characterized the 1990s, resulting in a de facto suspension of the 1998 Pact and the creation of a vacuum that makes concerted actions difficult.
    وفي الوقت ذاته، شهد العام المنصرم، في ارتباط وثيق مع مجموعة من التغييرات الجذرية في المجالين الاقتصادي والاجتماعي، إعادة النظر في نهج الإجراءات المنسقة الذي ساد في التسعينات، مما أدى بحكم الأمر الواقع إلى وقف العمل بالعهد الموقع سنة 1998 وإحداث فراغ يصعب معه اتخاذ الإجراءات المنسقة.
  • Considering the vast increase in the scope of the project (from SwF 13.7 million to SwF 42.5 million), the change in the nature of work required by the consortium and the drastic increase in the total fees, OIOS is of the opinion that a market survey should have been conducted to ensure that the fees payable were still competitive.
    وبالنظر إلى الزيادة الهائلة في حجم المشروع (من 13.7 مليون فرنك سويسري حتى 42.5 مليون فرنك سويسري)، وتغير طبيعة الأعمال المطلوبة من مجموعة شركات التمويل، والزيادة الجذرية في الأتعاب الإجمالية، يرى مكتب خدمات الرقابة الداخلية أنه كان ينبغي إجراء دراسة استقصائية للسوق لضمان أن تكون الأتعاب المدفوعة لا تزال قادرة على المنافسة.